こんにちは、大阪の司法書士の眞下です。

今日は夜から寒波が来ていますね。明日と明後日も寒波が来るみたいです。ちなみに私は忘年会続きでお金が飛んでいって、カンパが必要です（寒っ）。

…さて、クラインガルテンとは何かご存じでしょうか。

ドイツ発祥なので、ちょっと分かりにくいかもしれません。

ガルテンとはドイツ語で、英語では「ガーデン」、つまり庭です。クラインは「小さな」という意味なので、日本語に直訳すると「小さな庭」です。

日本では「市民農園」とも呼ばれています。

クラインガルデン＝市民農園とは、余っている農地を都市の住民に貸出して，手軽に園芸・耕作を楽しめるようにした農園です。

いま地方の農地は、跡継ぎがいなかったり、都市部に人口が集中している影響で余っています。

そして、都市部で暮らしている人は、仕事を引退したら農業をやってみたい、趣味として農園を持ちたいと思っている人が相当数います。

私の友人の話では５０代や６０代の方だけでなく、３０代でもそう思っている方は多くいるとのことです。

私も実家が能勢町ですので、人口減少や農業の跡継ぎ問題はどうにかしないといけない問題だなと思っております。

都市部の農業をしてみたいという人と、地方の農地を誰かに使って欲しいという人を上手く結びつけることができたら、お互いにとってメリットがあると思います。